Diccionario popular de Fondón

2006-08-09T19:15:00.000+02:00

ALCUZA: es una medida pequeña, y se le dice también a una persona pequeña.

ALEAR: cuando una planta no crece, o el agua en el riego no avanza, se dice que no alea.

BLINCACIECAS: caldo de pimentón con patatas.

CACHARRO: cubata.

CAER UNA PELÚA: cuando cae una escarcha o hielo muy fuerte.

CARBURO: vaso de vino.

CARPANTA: persona que se disfrazaba con la intención de dar un buen susto a alguien.

CHISCO: hoguera o fuego grande, especialmente referido al que se enciende en la fiesta de San Sebastián en la Plaza.

CIECAS: acequias.

COLGAR LAS ALBARCAS: cuando ya no hacemos nada, o no se sirve para nada.

COMER COMO LOS PAVOS: comer mucho y rápido.

DAR LA CENCERRÁ: fiesta callejera que se le da a un viudo o viuda cuando vuelve a casar, en la puerta de su casa.

DESLENGUÁ: persona que habla mal de todos, y algunas veces no siendo verdad.

ENGAÑAR COMO A JUAN ANTONIO: se trata de un cuento en el que se engaña a un orgulloso.
En un paraje conocido como Debajo el Lugar, cerca del cementerio y de la ermita de las Ánimas Benditas, Juan Antonio tenía un melonar que era su orgullo y la envidia de muchos de sus vecinos. Presumía que nadie se los iba a quitar porque todas las noches se quedaba para guardarlos.
Unos cuantos vecinos, cansados de su fanfarronería y orgullo, urdieron un plan. Una noche se disfrazaron de ánimas del Purgatorio y fueron al melonar cantando:

Tilín, tilán. ¿Dónde iremos a parar?
Al melonar de Juan Antonio
que está debajo el lugar.
Tío Juan, tío Juan.
Vaya usted al pueblo a avisar
que el mundo se va a acabar,
de los gordos no quedará ninguno
y de los chicos tal y cual.

Al ver y escuchar esto, Juan Antonio echó a correr hacia el pueblo a contarlo. Cuando volvió al melonar, no quedaba ni un melón de los gordos, y de los chicos, alguno que otro, es decir, tal y cual.

ENGAÑIFA: complementos que se le echan a las migas (arenques, morcilla, longaniza, tomate y pimiento seco, bacalao, cebolla asada,...).

HERMANDAD DE LAS ALPARGATAS VIEJAS: los casados.

LEONERA: habitación desordenada, con muchos trastos y cosas en medio.

SONAR PANDO: sonar hueco, por ejemplo al cavar y golpear con la herramienta en el suelo, o cuando con la palma de la mano golpeamos sobre el estómago.

PEGOTERO: albañiles que no son buenos profesionales.

PEBETES: dulce típico de Benecid, anejo de Fondón.

REBAÑAPAILA: persona que recoge las sobras.

SACRISTANES: trozos de piel de pimiento seco en un caldo.

Vocabulario fondonero

Diccionario popular de Fondón